Irving Srl, nasce nel maggio
del 1970 con il nome di TLM. Agli inizi degli anni ’90
viene gradualmente abbandonato il canale di vendita
tradizionale per concentrare tutte le risorse commerciali
sulla GD in Italia e all’estero. Nel 2000 Irving Srl
si trasferisce dalla sede storica di Chieve-SS 235
all’attuale sede di Crema - Via Buonarroti n.c.m., dove
può contare su una superficie di 15000 metri di cui
7500 coperti. Oggi Irving Srl opera secondo le seguenti
fasi: - individuazione dei bisogni del mercato; -
ricerca e sviluppo; - progetto esecutivo; - messa a
punto del prodotto; - controllo finale e
confezionamento. Tutte le fasi sono rigorosamente
studiate, elaborate e realizzate presso la sede di Crema,
tranne la messa a punto del prodotto che è stata
trasferita, insieme a stampi ed attrezzature, quando
necessario, in estremo oriente, prima in Corea,
successivamente in Cina. Nel 1999 Irving Srl ottiene la
Certificazione ISO 9002. Oggi Irving Srl è certificata
ISO 9001/2000.
Irving Srl a démarré
en mai 1970 sous le nom de TLM. Au début des années
90 les objectifs commerciaux sont concentrés sur la
grande distribution en Italie et à l'étranger. En
2000, Irving Srl déménage du siège
historique situé à Chieve-SS 235 au siège
actuel de Crema - Via Buonarroti n.c.m., avec 15000 mètres
de surface dont 7500 couverts. Aujourd'hui Irving Srl
travaille ainsi : - détermination des besoins du
marché; - recherche et développement; -
projet exécutif; - mise au point du produit; -
contrôle final et packaging. Toutes ces phases sont
étudiées, élaborées et réalisées
au siège de Crema, sauf la mise au point du
produit qui a été transférée,
avec moules et équipements, quand cela est nécessaire
en Corée et aujourd'hui en Chine. Durant l'année
1999 Irving Srl a obtenu la Certification ISO 9002.
Aujourd'hui Irving Srl est certifié ISO 9001/2000.
Irving Srl is born in May
1970 with TLM name. At the beginning of ’90 shop
selling channel is abandoned and all commercial sourses are
concentrated in big department stores channel in Italy and
abroad. During 2000 Irving Srl moves from historical head
quarter in Chieve-SS 235 to Crema- Via Buonarroti n.c.m.,
whith 15000 metres of which 7500 metres are covered. Today
Irving Srl works as follow: - market needs focalisation; -
research and developpement; - executif project; -
product realisation; - final check and packaging. All
phases are studied, developped and realised in Crema head
quarter, except product realisation that has moved, with
equipments, when necessary, in Far East, in Korea at first
and in China now. In 1999 Irving Srl obtains ISO 9002
Certification. Today Irving Srl has ISO 9001/2000
certification.
Irving Srl nace en Mayo 1970
con el nombre de TLM. Al principio de los años 90
comienza gradualmente el abandono del canal de la venta
tradicional para concentrar todos los recursos en grandes
almacenes en Italia y en el extranjero. Durante el año
2.000 Irving Srl se traslada desde su histórica sede
principal en Chieve-SS 235 a Crema - Via Buonarroti n.c.m.,
con 15.000 metros de los cuales 7.500 metros son
edificados. Irving Srl trabaja hoy según sigue: -
Individualización del mercado; - Investigación
y desarrollo; - Proyecto ejecutivo; - Realización
del producto; - Chequeo y empaquetado finales. Todas
las fases se estudian, se desarrollan y se realizan en la
sede principal de Crema, excepto la fabricación del
producto que se ha trasladado, con equipos, cuando es
necesario, a Extremo Oriente, en Corea al principio y
actualmente en China. Durante 1999 Irving Srl obtiene la
certificación de la ISO 9002. Irving Srl tiene hoy
certificación de la ISO 9001/2000.
|